异奇威士忌礼盒
作为一款针对EACH VIP会员的高定礼品,我们试图结合一些不同视角但却富有中国文化的元素去表达EACH对于重庆威士忌骨灰级爱好者的致敬。方案的灵感来自于“人生得意须尽欢”、“今朝有酒今朝醉”的千古流传。基于此诗句,我们借以毛笔酣畅淋漓的挥洒书写,将喝酒的畅快跃然于纸上,再配以定制的威士忌随身酒壶,引导情感与实物的互动,让EACH与重庆的初见,始于共鸣。
EACH WHISKEY GIFT BOX
As a high-end gift for EACH VIP members, we tried to express EACH's tribute to the Chongqing whisky super lovers by combining elements of different view but rich in Chinese culture. The inspiration of the scheme comes from the ancient tradition of " enjoy yourself as much as you can when the life goes well " and "enjoy drinking today". Based on this poem, we use the brush to write on the paper to express drinking freely, coupled with customized hip flask, mix the emotion and real things, so that EACH‘s first meet with Chongqing from emotion resonance.
异奇威士忌吧
作昔日磨拳擦掌的山城豪情,如今流光溢彩进生活,炽热不改。从EACH的出现,重庆的微醺夜晚开始献给威士忌;这里的酒和这座城里的人一样,骨子里透露出的都是硬气;而每一杯精心配置的调酒又是一段酣畅淋漓的意境游离,个性分明、回味悠长。
自由流动或欲滴落的字体,也是液体,将可能发生在这里的无限精彩送入咽喉,渗入夜晚。
In former days, the lofty sentiments from the mountain city, and present brilliant life, still fiery. Since EACH's appeared, Chongqing's tipsy night started to for whisky; The wine here, is like the people of this city, is strong-willed in their bones; And each cup of carefully mixed cocktail can let your mind fully and delightfully drift away, that’s distinct personality, long aftertaste.
Free flowing or dripping fonts, also liquid, send the infinite wonderful that can happen here down the throat and into the night.
COPYRIGHT ©️ ANNND DESIGN GROUP 2021